Fashion in Myanmar 2013

แฟชั่นพม่า 2556

ใครในที่นี้ชอบใส่กระโปรงหรือผ้าซิ่นลายสวยๆมั้ยคะ จากทริปพม่าที่ผ่านมาแพมเริ่มชักจะหลงรักผ้าซิ่นและแฟชั่นในพม่าแล้วซิคะ…เสน่ห์มันช่างน่าดึงดูด ดูมีเอกลักษณ์เหลือเกิน

ผู้หญิงพม่าส่วนใหญ่เกือบทุกเพศทุกวัยชอบใส่ผ้าซิ่นสวยๆที่เค้าจะตัดกันเอง ซึ่งลวดลายและสีจะเข้ากันดีมากๆเลย บนแก้มก็จะปะทานาคา ส่วนผู้ชายพม่าจะนุ่งโสร่ง(แล้วเคี้ยวหมากสีแดงๆ) ถ้าใครไปพม่าคงได้เห็นแต่ภาพแบบนี้คะ(อนาคตไม่แน่) แต่ก็ใช่ว่าจะไม่มีใครใส่กางเกงยีนส์หรือกางเกง ก็มีบ้างให้เห็นประปราย โดยเฉพาะหนุ่มสาวรุ่นใหม่ มันก็เป็นตามสมัย…

Whoever here loves to wear Skirts..For me,I liked to wear it sometimes especially when I do not use motorbike or bicycle. Last trip in Myanmar,I was falling in love with the beauty of tradition Burmese dresses. They just look really cool! The women always wear skirts with colorful shirts which are fit combinations. On their faces have “Tha-na-ka” powder to protect their skin from sunburn and make them more beautiful. The men wear long skirts{Long-Gee} as well and chewing the Burmese gum.  It was a wonderful and lovely picture for me that I could not forget.

IMG_6025

IMG_5451

IMG_5893

IMG_5951

IMG_5952

IMG_5956

IMG_6050

IMG_6190

IMG_6523

IMG_6339

IMG_5955

– – –

Photo by Wow Pam!

Leave a Reply